Carter Weaver

Le quotidien des employés du département des parcs et loisirs de l'État de l'Indiana dans la ville fictive de Pawnee. L'intrigue est centrée sur la directrice adjointe, Leslie Knope, qui a de grandes ambitions professionnelles et politiques.

Leslie prend une grande décision pour son futur. Ron se retrouve une fois de plus avec Tammy.

April tente de maintenir une bonne ambiance lors du mariage de Donna et Joe. Ron, de son côté, crée un malaise entre Tom et Lucy.