Casey LaBow

Mick cherche un ado vampire qui s'attaque à des prostituées qu'il trouve en ligne ; Mick et Beth tentent de s'éviter.

Un homme est retrouvé mort dans une cave ; la maison où le meurtre a été commis est retrouvée à des kilomètres de là, sur une barge dans l'East River ; pendant ce temps, Flack découvre que sa sœur a perdu son emploi et qu'elle a un problème d'alcool.

Un homme soupçonné de meurtre se fait empaler durant une poursuite policière; l'autopsie révèle que la jeune femme qu'il est soupçonné d'avoir tuée est morte empoisonnée; ailleurs, Stella enquête sur un meurtre lié au diplomate grec qui l'a agressée.

L'équipe recherche le propriétaire d'un oeil retrouvé par un oiseau.