Le résident · S5, E21
Risque
Lorsque l'un des médecins se fait tirer dessus à l'extérieur de l'hôpital, les urgences sont bloquées et l'équipe se précipite pour sauver leur collègue; un patient apprend qu'il ne peut pas recevoir une greffe de poumons.
