Chicago Med · s. 10, ép. 1
Courants contraires
Un traversier rempli de passagers chavire, déversant un torrent de patients aux urgences; Asher et Archer s'occupent d'une femme enceinte ayant des morceaux de métal dans l'estomac; l'hôpital accueille deux nouveaux médecins: Lenox et Frost.
