Celeste Desjardins

Duke est malmené par des phénomènes paranormaux, tandis qu'Audrey est à nouveau menacée.

Jane réalise quelque chose à propos de Ryan; Jacqueline est forcée d'intervenir lorsque la nouvelle collaboratrice de Kat nuit à la présence de Scarlet sur les réseaux sociaux.

Bryan Mills cherche à se venger après le meurtre de sa soeur par Carlos Mejia, le chef d'un cartel; une agence de renseignement secrète dirigée par Christina Hart décide de se servir de Bryan comme appât pour capturer Carlos.

Bryan obtient sa première chance sur le terrain, mais la mission tourne mal et entraîne une mort tragique; l'équipe découvre un groupe de fonctionnaires qui détourne des fonds destinés aux réfugiés.