Celeste Oliva

Danny et Baez enquêtent sur une série de cambriolages ciblant précisément des montres luxueuses; pendant ce temps, Erin est déchirée à l'idée de voir un homme potentiellement innocent se retrouver derrière les barreaux.

Cosgrove et son nouveau partenaire Bernard enquêtent sur le meurtre d'un chanteur notoire; ce dernier avait été accusé d'avoir violé de nombreuses femmes; au bureau du procureur, le retrait d'un aveu provoque une fracture au sein du personnel.

Shaw et Riley enquêtent sur la mort d'un humoriste à la suite d'une bagarre; après l'arrestation d'un suspect, Baxter insiste pour que de graves accusations soient portées; au procès, un nouveau témoin vient toutefois remettre l'affaire en question.

Bull et Benny ont une lourde tâche devant eux: ils représentent une jeune mère accusée d'avoir aidé et encouragé son mari, un extrémiste, dans un acte de terrorisme intérieur.

Le frère de Bull, qu'il n'a pas vu depuis 13 ans, le prend par surprise en débarquant à New York; les membres de l'équipe sont étonnés de découvrir un aspect de la vie de leur patron qu'ils ignoraient complètement.