Chip O'Neil

Pour la fin de semaine des parents à Yale, Christopher encourage Lorelai à aller voir Rory.

Jen crée une situation gênante pour Tyler lorsqu'elle s'emporte d'excitation à l'idée de chanter dans le groupe de Tyler.

Un homme meurt dans une piscine, laissant sa famille sans un sou. Nate suggère alors la location d'un cercueil, mais la loi l'interdit.

Une grande fête est organisée chez Dave Kim et Pops a un plan pour rendre Adam cool pour le grand événement. Le livre de cuisine de Beverly l'a rendue "célèbre", ce qui l'a conduite à devenir incontrôlable et à avoir courir après la gloire.

Après qu'un lieutenant a quitté la marine pour dénoncer un nouveau système de haute technologie prétendument défectueux, Mac fait des découvertes troublantes sur ses motivations.

A film crew follows Ken for a documentary about a typical day at Welltopia, but the everyday nuts and bolts of the job make him think being a doctor isn't all it's cracked up to be.