Christian Murray

Lors d'une exposition de modélisme ferroviaire, Ray est pris en flagrant déli par un agent civil en train de payer une prostituer, laissant Bubbles tout seul en plan dans une cabine téléphonique.

Nathan, Duke et Lexie tentent de retrouver l'affecté qui transforme les habitants de Haven en pierre; Jordan manipule Wade.