Christianne Hirt

Un jeune garçon handicapé mentalement du nom de Howie reste la seule personne non infectée par un ver qui s'attaque à une ville entière.

L'enquête sur une série de décès suspects dans un service de soins palliatifs pose un cas de conscience au sergent Ali McCormick.

La Fondation Phoenix s'arrange pour fournir une nouvelle identité à une femme déserteuse. Entrée en possession d'une carte indiquant l'endroit où est cachée la fleur noire, une célèbre pierre, elle devient la cible de voleurs de diamants.

Quand une lycéenne soutient à ses parents qu’elle est enceinte de Ioki, la brigade doit se dépêcher de démentir cette accusation.

One of Tony's men, Danny Nolan, goes ballistic when the gun-wielding ex-husband of the woman Dan's been seeing, takes her hostage.

Une femme victime de viol sollicite l'aide de Judy. L'équipe de Jump Street enquête et découvre que l'homme accusé a un alibi. De plus, la sécurité du campus n'a aucune trace du signalement. Ces éléments laissent penser qu'il pourrait y avoir eu une dissimulation de l'affaire.