Christopher Innvar

Alicia et Diane doivent repenser constamment leur approche en cour; Eli met beaucoup d'efforts pour protéger l'image de Peter lors de la campagne électorale.

En répondant à un appel, Dawson heurte accidentellement un piéton qui s'est jeté devant l'ambulance et doit faire face aux conséquences.

Kitty est à la recherche d'une adolescente fugueuse; Watson et Sherlock enquêtent sur le meurtre d'un homme.

Après avoir exercé son autorité sur le chef Boden, le chef Anderson réaffecte les membres de la caserne 51 à diverses casernes en ville.

Lorsqu'un dîner entre les États-Unis et la France est compromis après qu'un officier de la CIA est capturé par une agence française, Élizabeth doit négocier sa libération et s'assurer que l'événement prenne place.

Elizabeth intervient dans une affaire impliquant un diplomate qui s'est fait prendre avec sa femme de ménage; le père d'Henry vient leur rendre visite.