Cisco Reyes

Le meurtre d'un voleur amène Jane et Maura dans le monde de la contrefaçon d'oeuvres d'art; Angela rencontre un nouvel homme.

Horatio se rend au centre de détention de Miami pour enquêter sur la mort d'un prisonnier et il est témoin de l'évasion de trois prisonniers.

Mac, Stella et Flack enquêtent sur la mort d'un propriétaire d'un magasin de vins.

Le FBI met tout en oeuvre pour intercepter des voleurs, qui ont détourné un convoi d'aide humanitaire transportant des médicaments, cinquante millions de dollars et deux travailleurs.