Clare Carey

Dans le Wyoming, un nombre inhabituel d'adolescents sont trouvés pendus dans leur chambre.

Le multimillionnaire de la loterie Jay Hixton est abattu d'une balle en plein cœur, chez lui, vers minuit.

Victoria fait tout en son pouvoir pour protéger son fils de l'Initiative; elle n'hésite pas à faire appel à Emily pour y arriver.

Gibbs passe prendre son café matinal et se retrouve avec une arme à feu braquée sur lui.

Après l'enlèvement et l'exécution d'un commandant de la marine par un gang mexicain, le NCIS recherche la nièce disparue du marine; Callen de retour, l'équipe est complète pour déjouer le plan des ravisseurs qui menacent la sécurité du territoire.

L'équipe enquête sur un incendie survenu sur un vaisseau marin.