Claudette Roche

Rush and Valens reopen the 1985 case of a wealthy stock broker killed during an apparent carjacking gone awry.

The detectives investigate the murder of a social worker who has a history of removing children from the homes of unfit parents.

Melanie tries to make it up to Derwin when she learns he is still unhappy about the bad publicity from her continuing friendship with his old football rival.

An HIV-positive pregnant woman disappears after she and her husband see the ultrasound of their near-term fetus.

The sliders land behind the gates of what appears to be a mental institution and later discover that it is a neural re-mapping center, where individualism is discouraged.