Claudia Logan

Frank est abasourdi par une man?uvre du maire, qui a osé contourner son autorité pour demander directement que Jamie soit responsable de son service de sécurité ; pendant ce temps, Danny et Baez enquêtent sur le meurtre d'un riche étudiant.

Robyn a 48 heures pour retrouver une femme qui a été enlevée par un tueur en série ; les crimes du monstre étaient passés inaperçus, car les victimes étaient noires ; les activités de justicière de Robyn la placent dans la mire du procureur.

Un groupe de femmes en retraite se retrouve aux urgences ; Max reçoit des informations troublantes qui pourraient mettre l'une d'elles en danger ; Sharpe et Kapoor travaillent de concert pour rétablir la paix entre deux sœurs en conflit.