Collette Wolfe

Marshall est agressé; Lily veut acquérir une arme; il invente une histoire dans laquelle il accuse un singe.

During an interview for a job in Philadelphia, a manager gives Pam déjà-vu.

Andy n'arrive pas à surmonter sa rupture avec Erin et essaie de savoir avec qui elle sort. Pam se présente à un entretien d'embauche dans une agence immobilière à Philadelphie. Son directeur lui rappelle étrangement Michael Scott.

Les gars argumentent.

Travis amène sa nouvelle petite amie Kirsten, une étudiante finissante, à la maison, pour qu'elle rencontre Jules.

Jules dit à Grayson qu'elle l'aime pour la première fois, mais lorsque Grayson ne lui répond pas par les mots qu'elle veut entendre, elle est déterminée à organiser un repas d'Action de grâces romantique afin de susciter l'arrivée de ce moment.