Conner Marx

Le BAU enquête sur une fusillade particulière; celle-ci a été commise par un drone à la fine pointe de la technologie sur un lieu de travail à Silicon Valley, en Californie.

Le fils d'un Marine est empoisonné, peu après avoir installé une bombe lors de retrouvailles entre anciens lycéens; l'équipe enquête alors sur un réseau de voleurs millionnaires.

L'équipe aide une ancienne technicienne du NCIS à retrouver son ancien partenaire, qui pourrait être lié à des vendeurs d'armes qu'ils n'ont pas réussi à arrêter plusieurs années auparavant.

Bloom, Iggy et Reynolds tentent de remonter le moral à Max; Reynolds et Wilder aident un jeune patient en phase terminale à réaliser son rêve de jouer dans un spectacle de Bollywood; enfin, Iggy réalise une avancée avec un patient difficile.

Max annonce au personnel de New Amsterdam ses plans pour l'avenir; une femme qui a fui l'Ukraine déchirée par la guerre présente de mystérieux symptômes; des sauts dans le temps révèlent ce qu'il advient des principaux acteurs de New Amsterdam.

Max s'efforce de sauver une infirmière qui fait l'objet d'une enquête pour faute grave; Reynolds décide de venir en aide à plusieurs patients qui ont été empoisonnés dans leur immeuble d'habitation; enfin, Bloom fait un aveu surprenant à sa soeur.