Conor Perkins

Les perturbations de la chaîne d'approvisionnement ont un impact dramatique sur l'hôpital; Crockett et Kai, un nouvel interne en chirurgie, entrent en conflit avec d'autres médecins; Ethan et Archer s'occupent d'un patient atteint de la SLA.

Charles et Nellie sont en désaccord concernant le traitement d'un patient paranoïaque; Ethan soigne une patiente enceinte qui a déjà connu Hannah; Crockett et Vanessa prennent en charge un homme qui a besoin d'une neurochirurgie risquée.

Crockett se porte volontaire pour aider les victimes du déraillement d'une rame de métro; Vanessa et Will doivent décider s'ils sont prêts à risquer leur emploi pour sauver un patient; Hannah et Archer se disputent au sujet d'une patiente enceinte.

Goodwin, Maggie et Crockett prennent en charge les victimes d'un délit de fuite; Will a du mal à bien diagnostiquer un jeune patient souffrant de convulsions; un conflit éclate entre Hannah, Archer et Jack Dayton; Maggie tente de sauver son mariage.

Charles et Nellie soignent une patiente âgée et son petit-fils handicapé; Will s'occupe d'une jeune nageuse souffrant d'un problème cardiaque; Hannah et le Dr Lieu doivent secourir la femme enceinte d'un patient qui s'est perdue dans les bois.

Les pénuries dans la chaîne d'approvisionnement continuent d'affecter l'hôpital; un trafiquant de drogue cause des ennuis aux urgences; une victime du récent accident de métro a besoin d'une greffe; Charles et Nellie soignent un patient amnésique.