Cory Monteith

Lana décide de s'inscrire à l'université de Metropolis à la dernière minute et est forcée de rejoindre une fraternité afin de trouver un logement si tard.

Martin Lloyd demande l'aide de SG-1 lorsque sa série télévisée ratée basée sur le programme Porte des étoiles devient un long métrage.

L'amour, la luxure et les sentiments romantiques envahissent la maison des Trager, les trois enfants étant impliqués dans leurs propres problèmes romantiques.

Le premier jour de lycée est difficile pour les trois enfants, tandis que Nicole et Stephen ont une altercation avec Tom Foss.

Kyle fait sa première expérience de travail d'équipe lorsqu'il se joint à l'équipe de basket de l'école, tandis que Nicole se rapproche du lien entre Kyle et le meurtre.

Après avoir réalisé qu'il possède des capacités inhabituelles, Kyle décide de poursuivre sa recherche de la vérité, ce qui le conduit à une fin potentiellement mortelle.