Craig Woolson

C'est la Saint Valentin, et Leslie (Amy Poehler) se donne pour mission de trouver un homme pour Ann (Rashida Jones). Ben (Adam Scott) recrute Ron (Nick Offerman) pour l'aider dans la chasse au trésor complexe que Leslie a concocté pour la Saint Valentin, tandis que Chris (Rob Lowe) est déprimé par l'état de sa vie amoureuse. Avec Aziz Ansari, Chris Pratt, Aubrey Plaza, Jim O’Heir et Retta.

Lors d'une collecte de fonds, le corps de l'assistant du maire tombe du plafond; Stella se retrouve au milieu de la scène de crime et Mac se fait un nouvel ennemi puissant; ailleurs, une mystérieuse épidémie de grippe semble affecter les policiers.