Dan Considine

Un double homicide conduit Nick et Hank à enquêter dans un cirque ambulant où les artistes ne sont pas ce qu'ils semblent être. Monroe et Rosalee s'infiltrent dans la troupe afin de découvrir ce qui se passe dans les coulisses.

A celery salesman goes to great lengths to get celery back on the table. The Order Grill is open for lunch. Carrie declares social bankruptcy.

La tension monte entre Rebecca et Beth à propos de William; Kevin propose à Olivia de rencontrer sa famille; après avoir écouté William raconter son périple annuel de l'Action de grâce, Randall fait une découverte surprenante.

Nos héros continuent de se disputer pour savoir qui sera le Bibliothécaire lorsque la Gazette des mystères les envoie dans la ville de Discorde, où un fantôme a été aperçu pendant une reconstitution d'une bataille de la guerre de Sécession.