Dan Hedaya

La mort d'un jeune mannequin de 14 ans dirige Briscoe et Curtis à Baltimore.

Reese est captivé par une belle femme.

Frank et Erin sont en désaccord quand ce premier apprend que le bureau du procureur tient une liste de policiers de New York qu'il considère comme peu fiables.

La tentative d'Erin de mettre un chef de la mafia dangereux en prison est stoppée lorsqu'un ancien informateur qui a reçu la protection des témoins revient pour donner un alibi à son ancien patron; Frank se retrouve en conflit avec des pompiers.

Cliff a rompu avec Mindy après son mensonge au sujet de Casey; elle est déterminée à le reconquérir; Danny souhaite qu'elle l'accompagne pour saluer son père.

Hathaway est heureuse de voir le grand nombre de femmes et d'enfants qui viennent à sa clinique.