Dan Jeannotte

À la suite d'un accident de navette, l'ADN vulcain de Spock est retiré par des extraterrestres.

Cassie et Grace Nightingale font de leur mieux pour accueillir leurs nouveaux voisins, mais quand elles voient un problème apparaître, Cassie utilise un peu de magie pour aider ses voisins.

Cassie et sa famille aident Joseph à retrouver un objet qui lie leur passé familial. Pendant ce temps, Grace confronte l'étudiante qui l'accuse d'être une sorcière et prie Cassie d'annuler la fête d'Halloween afin de l'aider à taire les rumeurs.

Cassie accueille une jeune femme à la maison grise; tout le monde ne cesse de parler du festival à Middleton.

Ashley, l'invitée mystérieuse de Cassie, disparaît; deux visiteurs arrivent à Middleton juste à temps pour le bal.

Jane doit écrire un article sur le meilleur orgasme pour la rubrique sexualité de Scarlet, mais elle ne sait pas trop par où commencer puisqu'elle n'en a jamais eu.