Raylan's surveillance job on a fugitive is interrupted when he must pick a side as his estranged father goes to war with a drug runner.
Sydney goes under cover in a mental hospital to get information from a man who doesn't know he is programmed to be an assassin.
Torres' associates are troubled by her increasingly reckless behavior, such as orbital sky diving; Lt. Paris launches a new type of shuttle.
Horatio and Speedle investigate the manufacture of lethal drugs at mobile labs; an elderly woman is murdered at a senior citizen home.
The team investigates the murder of a man found stabbed in a peep-show booth, finding non-human hairs on the victim's body.