Daniel E. Smith

Monica et Chandler font une fête costumée pour l'Halloween. Rachel essaie d'avoir le tour avec les enfants avec des bonbons et de l'argent.

Le BAU se dirige vers Austin pour examiner des victimes trouvées là avec leur montre non programmée, ce qui pourrait être un indice pour relier les meurtres.

Doug se remémore son jouet d'enfance, Mentalo. Arthur, de son côté, envoie Holly chercher le cadeau parfait pour sa fille.

Miley, Lilly et Oliver participent à un cours de théâtre; M. Corelli, le professeur, annonce qui'ils joueront Roméo et Juliette.

Un vieil ami de la famille, le caporal John Sydney, supplie Gibbs de le rejoindre dans une escapade à la recherche d'un bracelet d'identification militaire manquant; un lieutenant de la Navy sous la protection du NCIS est empoisonné.

La fille d'un célèbre joueur de baseball est retrouvée morte.