Daniel Edward Mora

Caroline promet à Earl de déposer son remboursement d'impôt dans la poste, mais elle apprend que Max n'a jamais rempli ce type de formulaire.

Après l'enlèvement et l'exécution d'un commandant de la marine par un gang mexicain, le NCIS recherche la nièce disparue du marine; Callen de retour, l'équipe est complète pour déjouer le plan des ravisseurs qui menacent la sécurité du territoire.

J.D. se lie d'amitié avec un patient en attente d'une greffe de cœur.

Kitty Walker retourne en Californie où elle a grandi après avoir évité tout contact avec sa mère pendant trois ans; Sarah se joint à l'entreprise familiale.

Une rencontre fortuite avec un colonel militaire fait croire à Jane que le soldat cache des choses.

Lori et Brad défendent une femme accusée d'avoir tué son mari et la maîtresse de celui-ci alors qu'ils étaient au lit ensemble. La vie d'Alan se retrouve en danger quand il aide une femme dont l'ex-mari prévoit d'enlever leurs enfants.