Peggy insults a motorist, who mistakes Steve for her husband comes gunning for him.
A change in the restaurant's ownership forces the employees to face the reality of unemployment.