Daniel Hardy

L'équipe intervient dans un centre communautaire pour dénouer une crise ; Severide est contraint d'enquêter sur l'un des membres de la caserne ; Kidd aide un enseignant en état de choc à la suite d'un incident ; Carver demande l'aide de Violet.