Le résident · s. 1, ép. 9
Jour d'adoption
L'ex-fiancée de Conrad, Catherine, est admise à l'hôpital avec des douleurs abdominales qui s'avèrent être un mystère médical; Conrad essaie obstinément de poser un diagnostic et ne peut envisager l'idée que Bell effectue son opération.
