Daniel Sovich

Une agression brutale dans la rue conduit Carisi à porter plainte pour crime de haine; Benson doit soutenir un témoin confiné chez lui, trop effrayé pour parler.

Danny et Baez enquêtent sur une tentative de meurtre contre un célèbre médecin spécialiste de la fertilité avec une grande réputation; quant à Eddie, il est appelé à intervenir dans l'affaire familiale Reagan impliquant les garçons de Danny.

L'enquête d'Abe et Harper sur la présumée faute d'un recruteur de la Marine est sur le point de dérailler lorsque le témoin clé refuse de témoigner.