Dariush Kashani

Décédée mystérieusement depuis peu, l'âme d'une femme demande l'aide de Mélinda afin d'enquêter sur sa mort dans un hôpital.

Jim est hanté par l'esprit malveillant d'un homme qu'il n'a pas pu sauver; Mélinda doit rapidement le faire passer dans la lumière afin de sauver son mari.

L'équipe découvre des secrets troublants du passé de Ducky.

Shannon est effondrée lorsqu'elle apprend la mort de Boone; impuissant, Sayid tente de trouver les mots pour la réconforter; Jack, après que Boone a parlé d'un secret, se lance à la recherche de Locke.

Le voisin de Melinda est harcelé par un revenant qui n'est autre que le grand-père de son ami; le fantôme soupçonne cet homme d'avoir assassiné sa petite-fille.

Mélinda doit aider un homme qui a été exécuté pour meurtre, afin de contacter sa fille; pendant ce temps, Jim est harcelé par une femme qui l'accuse de l'avoir blessée alors qu'il tentait de lui sauver la vie.