David Alexander

Une marine spécialiste culinaire visite un restaurant familial centenaire qui est la cible d'une explosion dans le quartier français; ailleurs, Brody suit un chef de file dans le cas d'une fuite à Washington DC.

Quand Kevin rencontre une mystérieuse âme charitable et tente de l’aider à récolter des fonds pour un refuge pour chiens, ses actes se retournent contre lui. Pendant ce temps-là, Tyler pense être enfin entré en contact avec Yvette, la mystérieuse dame venue du Laos.

Un vol de données ultrasecrètes laisse tout le gouvernement américain à la merci de ses ennemis.