Hôpital New Amsterdam · S1, E5
Mauvais karma
Un journaliste suit Max dans son travail pour en apprendre davantage sur New Amsterdam; la Dre Bloom appelle à agir contre le protocole, ce qui lui vaut de sévères reproches de la part du Dr Reynolds; Kapoor doit régler de vieux problèmes personnels.
