David Atkinson

Pendant qu'un des membres de l'équipe est entre la vie et la mort, une profonde corruption se dessine au sein de l'enquête et pourrait être le motif des meurtres.

Le thérapeute de Han le convainc de fermer le restaurant un dimanche pour prendre du temps pour lui; Han informe Max qu'il pense avoir retrouvé son père et qu'il a organisé une rencontre.

Victime d'un coup monté, Raylan est soupçonné de meurtre par le FBI; Ellstin Limehouse devient un allié très couru dans la bataille pour contrôler le comté de Harlan.

Robert Quarles, le chef de la mafia, redouble d'efforts pour mettre la main sur Harlan; Quarles scrute le passé de Raylan afin de freiner son enquête.

Walt et son équipe enquêtent sur le meurtre d'une jeune femme adoptée par un couple qui révèle qu'elle a fugué 11 mois auparavant; il s'avère qu'elle était dans une école pour des adolescents difficiles.

L'équipe doit prouver la culpabilité d'un tueur que Stokes a lui-même envoyé en prison.