David Cade

Aria et Ezra ne trouvent pas d'issue à leur problème, Emily voit ses amours contrariées et A fait retomber Hanna dans ses vieux travers.

L'équipe enquête sur le meurtre d'un lieutenant de la marine qui, en permission à Los Angeles, aurait vendu des documents classifiés.

La cérémonie des Blouses Blanches approche; Cox et Kelso interviewent les étudiants pour choisir celui d'entre eux qui prononcera le discours. Drew est le favori, mais Cole diffuse une vidéo le montrant à son désavantage. Lucy n'arrive pas à répondre à la question du docteur Cox, qui lui demande d'expliquer pourquoi elle veut devenir médecin.