David Clennon

De mystérieux décès par noyade ont lieu dans le désert de Las Vegas; l'équipe de Hotchner va enquêter pour trouver la cause et le motif de ces meurtres.

Patrick Jane a fait la connaissance de Lisbon et assiste à sa toute première enquête au sein de l'équipe du CBI.

Après que Torres ait été frappée par un étrange extraterrestre blessé qui s'est collé à son cou, le Docteur crée un autre médecin holographique, un exobiologiste Cardassien nommé Docteur Crell Moset, pour lui sauver la vie.

NCIS découvre un lien entre la grand-mère de McGee et le meurtre d'un lieutenant de Marine.

Lori et Sally défendent un homme accusé d'avoir tué un homme dans un bar avec un coup de poing dans la gorge; Shore et Tara prennent le cas d'un hypocondriaque qui poursuit son médecin pour faute professionnelle.

J.D. et Kim sont surpris par tous leurs points communs.