David Jahn

Jay et Gloria organisent un vide-grenier afin de participer à une collecte de fonds pour l’école de Luke et Manny, mais Phil est incapable de choisir quoi acheter ou vendre. De leur côté Mitchell et Cameron évaluent le nouvel ami d’Alex tandis que Gloria cherche à dissimuler le contenu d’un vieux coffre.

Pensant que Frasier est gai, le chef d’orchestre de l’opéra se met à le couvrir de cadeaux et d’invitations à des soirées mondaines.

A drug test at the department reveals the Clemmy is with child. So, she looks for potential suiters. Garcia, being a gentleman, gives Clementine a proposition, that she refuses.

Jules se lie d'amitié avec sa thérapeute; Bobby vit une amourette avec la femme de ses rêves.

Eli a subi une opération dangereuse pour faire retirer son anévrisme cérébral et n'a pas eu de visions pendant six mois. Mais, quand une grue s'écrase sur un bâtiment et coince Jordan, c'est le frère d'Eli, Nathan, qui a une vision lui indiquant l'emplacement exact de Jordan et un anévrisme cérébral qui va avec. Eli et Nathan sont abasourdis. Eli tente de convaincre Taylor que l'équipe de sauvetage cherche son père au mauvais endroit, mais elle refuse de le croire et se lance dans un bras de fer juridique contre son ancien fiancé.

The threat of eviction proves to be a bonding experience for Holly and Val after a spiteful neighbor (guest star Meredith Autry) reports a lease violation to the tenant board.