David Kriegel

Brenda et Dylan aident Brandon au Peach Pit en l'absence de Nat. Brenda, est seule au restaurant.

Jessica vient en aide à un jeune journaliste qui est accusé du meurtre d'un rédacteur en chef.

Chaque année, c'est la même chose : les élèves décident de sécher les cours une journée. Pas de chance pour Zack : le jour dit il est en retenue.

Sipowicz aide son ex-femme à payer une amende pour conduite en état d'ivresse. Le corps de Simone succombe rapidement à l'infection peu après la transplantation cardiaque.

Ben takes karate lessons to deal with a school bully.

Désirant explorer le temps, le Dr Sam Beckett crée le projet Code Quantum. Sam décide de tester lui-même son prototype et se retrouve coincé dans le passé sous une autre identité.