David Labiosa

L'unité enquête sur l'écrasement d'un avion dans les Everglades.

À la suite d'un meurtre, Warrick découvre une serviette couverte de sang dans le véhicule d'un suspect. Lors de l'audience préliminaire, l'avocat de la défense accuse Warrick de ne pas avoir effectué la fouille selon les règles.

Jack trouve la résidence de Kyle Singer, mais ce dernier n'y est pas.

Jack tente de convaincre Palmer de la nécessité de négocier avec les terroristes.

Jack déclenche une émeute pour sortir Ramon Salazar de prison.

George se sent coupable d'avoir fait renvoyer un garçon de café par inadvertance et fait de son mieux pour le sortir de ce pétrin. Elaine passe la semaine avec un vieil ami qui lui rend visite.