David Lascher

Suite à un accident de surf, Dylan est accueilli chez les Walsh pour se reposer.

Brandon découvre, en menant une enquête, que Steve consomme des hormones et des stéroïdes.

Deux adolescents sont tués pendant un match de football. Kelly a rendez-vous avec son père.

De retour d'une tournée d'été avec son groupe, Jesse apprend que sa femme va avoir des jumeaux. Tout d'abord angoissés, Jesse et Becky sont finalement ravis par cette perspective. Ils demandent au gynécologue de ne pas leur révéler le sexe de leurs enfants... toute la famille va donc devoir attendre jusqu'à la naissance. Michelle et Stephanie, quant à elles, sont stressées par cette nouvelle rentrée des classes...

Sabrina est débordée. Entre son travail à la maison, son article pour le journal du lycée et la préparation d'une promenade en traîneau, elle ne sait plus où donner de la tête. Elle est envoyée par magie dans l'Ouest Sauvage.

Lors du mariage de Mel et Joe, les choses ne se passent pas aussi bien que prévu. Avant même d'arriver à l'église, Joe voit Mel dans sa robe, ce qui la pousse à la jeter et à en acheter une nouvelle. Un invité se blesse durant l'enterrement de vie de garçon de Joe, le père de Mel est introuvable, Marco fait des avances à Lennox devant Zander et quelqu'un finit par révéler un secret par mégarde.