David Michie

Miley apparaît sur un panneau publicitaire; elle découvre que la photographe lui a mis un bouton sur le visage; Jackson assiste Rico dans un spectacle de magie.

Hannah tourne une publicité pour un parfum sans en connaître l'odeur.

Doug and Andy interview candidates for their human-smuggling operation.

Après le lynchage de Goetz, Jake est tenu pour responsable et emprisonné.

Al auditionne pour le rôle principal d'une pièce de théâtre de quartier. Elle n'obtient que celui de doublure.Vexée, elle décide de ne pas apprendre une seule ligne de ses dialogues. Dana, elle, veut faire de Lilly un génie.

Sebastian and Danny secretly go to Mexico to retrieve a defendant who fled to avoid being prosecuted for murder.