David Theune

Pour l’Halloween, Howard se déguise en Sheldon, alors que Leonard et Penny organisent une fête qui rappelle bien des souvenirs à Leonard.

Leonard prend la résolution de s'affirmer davantage, alors que Raj voit son article trouver écho auprès d'une communauté particulière.

La compétition est lancée quand Glenn déclare que chaque employé de l'équipe qui aura fait les meilleures ventes de la journée recevra cent dollars. Alors que tout le monde se bat pour pousser les clients à acheter toujours plus, Jonah éprouve des difficultésà tromper ainsi les gens. Il finit par céder et pousse un client à acheter de nombreux articles très onéreux... Jusqu'à ce qu'il découvre qu'il s'agit du mari d'Amy ! Pendant ce temps, Dina et Glenn s'ennuient et décident de faire équipe pour organiser une petite fête pour les vainqueurs.

Ron and Bruce butt heads at a medical conference; Joyce tries to show her nurses some love for Nurse Appreciation Week.

Ron and Alex react very differently to a seemingly selfless patient; Joyce runs into an old flame; Matt helps Bruce find a new best friend.

Alex and Ron spar over the wisdom of open communication; Joyce brings in a body scanner that proves overly distracting.