Dax Griffin

Matt est surpris par le retour de sa mère disparue depuis longtemps; Elena et Stefan s'inquiètent de la nouvelle attitude de Damon; Elena cherche des informations sur sa mère biologique.

Jane is star stuck when she takes on Deb's favorite fashion model as a client.

Lorsque le corps de Bob Fairmont, un homme d'affaires, est retrouvé dans l'ascenseur d'un hôtel, les policiers tirent rapidement les conclusions.

L'équipage abandonne le Serenity, en panne suite à une explosion, laissant derrière lui un Mal mourant qui se remémore le jour où il a acheté le vaisseau.

Haley reçoit des nouvelles et elles ne sont pas très bonnes. Clay fait des progrès en thérapie.

Lorsque Tim, un ami d'université de Phoebe, est abattu par un démon rapace, les soeurs Halliwell ignorent que c'est une ruse de Zankou pour les déstabiliser et les rendre vulnérables afin d'accéder au Livre des Ombres qui le repousse toujours.