Dayna Devon

Après leur danse, Luke invite Lorelai à un rendez-vous.

Charlie doit faire semblant d'être homosexuel pour qu'Eric continue à lui donner des chansons à écrire; il se fait même inviter à une soirée, où il est tout de suite attiré par Pamela; malheureusement, celle-ci est persuadée que Charlie est gai!

Les résidants de Wisteria Lane font le point sur leur vie suite aux événements tragiques.

Un Marine technicien en neutralisation des explosifs et qui possède des qualifications cruciales manque à l'appel au retour d'une fin de semaine.

Elliot propose à Sen d’emménager avec elle.

Frustrated about her breakup with Randy, Benny takes a golf club to the hood of her boss's car; Powers Aviation factory is vandalized.