Le résident · s. 4, ép. 10
Partir sans se quitter
Mina et AJ commencent enfin à entrevoir leur avenir ensemble, puis une complication inattendue survient et freine leurs élans; pendant ce temps, Kit donne l'occasion à Cain de prouver qu'il est prêt à retourner aux commandes en salle d'opération.