Furillo stops the blasting of a guru's tenement; Belker hides in a trash bin; LaRue and Renko race for $100.
Davenport defends a boy framed by housing authorities; a hobo witness is groomed; Hill and Renko split.
An unconscious early memory of Elizabeth's returns as a dream to haunt the entire household and endanger her life.
Belker returns; Renko's attempt to reconcile with Daryl Ann only worsens matters; lonely Jablonski yields to sexual temptation.
Buntz's brutal tactics in finding wounded Belker's assailant get him removed from the case; a prostitute blackmails Renko.