Debrah Farentino

JJ a disparu. L'équipe de Hotchner découvre qu'elle a travaillé sur une opération ultra-secrète lorsqu'elle était à Washington et que cette mission vient mettre sa vie en danger. L'équipe se tourne alors vers Prentiss pour les aider à la retrouver.

McGarrett et le reste de l'équipe se lancent sur les traces d'un mystérieux poseur de bombes; Danny reçoit la visite de son frère Matt.

Jordan doit se défendre contre des accusations de démence, tandis qu'Eli poursuit des fabricants de peinture au plomb, une affaire qui pourrait bien le mener jusqu'à la Cour suprême. Ce double stress plonge les deux amis dans une lutte acharnée contre le destin, tandis que l'avenir de leur cabinet est en jeu. Pendant ce temps, Eli découvre dans le journal intime de son père que ses visions montrant l'avenir peuvent être modifiées. Mais, les conséquences choquantes et inattendues qui en découlent donnent lieu à un revirement que personne n'aurait imaginé.

Eli a subi une opération dangereuse pour faire retirer son anévrisme cérébral et n'a pas eu de visions pendant six mois. Mais, quand une grue s'écrase sur un bâtiment et coince Jordan, c'est le frère d'Eli, Nathan, qui a une vision lui indiquant l'emplacement exact de Jordan et un anévrisme cérébral qui va avec. Eli et Nathan sont abasourdis. Eli tente de convaincre Taylor que l'équipe de sauvetage cherche son père au mauvais endroit, mais elle refuse de le croire et se lance dans un bras de fer juridique contre son ancien fiancé.

Alors qu'ils enquêtaient sur la mort d'un homme consommant des drogues dures, Horatio, Speedle et Delko se retrouvent sur la scène d'une explosion.

Le père d'une jeune chanteuse populaire disparaît mystérieusement.