Del Hunter-White

Max Ryan, profileur à la retraite et mentor de Gideon, a écrit un livre sur une affaire jamais résolue qui l'obsède.

Les membres de C.S.I arrivent à leur cantine favorite pour découvrir qu'un horrible crime a été commis.

Des coups de feu dans une cour de justice laissent un avocat mort et l'ami d'Annabelle Doug Hellman très gravement blessé.

J.J décide d'aider une nouvelle élève de l'école, elle aussi en fauteuil-roulant, afin qu'elle s'adapte à sa nouvelle vie. L'adolescente lui explique qu'elle s'est blessée durant un cours de gymnastique...

Ben entame sa première journée en uniforme auprès de John, son coéquipier.

L'identité de Geronimo est dévoilée; Will commence à douter de la loyauté de son épouse; Katie tente d'assumer le poids de ses décisions.