GCB · s. 1, ép. 2
L'enfer ne contient pas de furie
Amanda craint que Laura ne soit surnommée « Javelina », sobriquet réservé aux filles moches qu'elle a elle-même inventé au lycée. Gigi décide d'organiser un déjeuner pour réintégrer Amanda dans la communauté. Anéantie, Carlene, bouleversée, se remet de son humiliation à l'église et complote pour se venger d'Amanda. Blake et Cricket n'ont pas le même sens des priorités. Pendant ce temps, Sharon pense que Zach est infidèle.
