Dianna Miranda

Dexter enquête sur le meurtre d'une prostituée et il remarque qu'une de ses dents est brisée; cela l'amène sur la piste d'un tueur qui a sévi dans les années 1980 et n'a jamais été capturé.

Le frère d'un militaire décédé remplace des funérailles militaires par une crémation. Nate et Brenda désirent passer leur week-end seuls.

Lorsque l'action du FBI est entravée par les protocoles administratifs, Brad décide d'aidere Denise à se faire passer pour un agent afin de retrouver un garçon disparu à qui elle tient.

Après avoir enlevé un témoin et agressé un prêtre, Brad est poursuivi en justice et il demande à Denny et Shirley de le tirer d'affaire. Pendant ce temps, Alan est fort occupé par les problèmes financiers de sa secrétaire.

Une distance s'est créée entre Brenda et Nate depuis qu'ils ont appris les problèmes de santé potentiels du bébé.

Un ancien champion de surf est tué dans sa maison alors que sa femme et son fils sont battus.