Dick Anthony Williams

Mulder est harcelé par John Barnett, un criminel qu'il a capturé; ce dernier est décédé en prison; Mulder et Scully enquêtent pour comprendre ce qui se passe.

Simone et Sipowicz enquêtent sur un apparent cambriolage d'appartement qui a entraîné la mort d'une femme et de son jeune fils. L'ami mourant de Fancy demande la réouverture d'une affaire de meurtre vieille de 15 ans.

A black militant (Paul Winfield) is accused of killing a sworn enemy, an appliance-store owner.

Although hobbled by a knee injury, Harm must take on Islamic terrorists who have taken over a hospital to seize an Israeli diplomat.

Fraser doit veiller à ce qu'un témoin fédéral se rende au procès en toute sécurité.

Feeling out of place with Helen's old school friends, Tom turns to George for help.